T-shirt printed "limousine" photographed by Yuki Aizawa 写真家相澤有紀の作品"limousine" がプリントされた半袖バックプリントTシャツ Back print T-shirt color: White size: M/L/XL 着丈 length : M69 L73 XL77 身幅 width : M52 L55 XL 58 肩幅 sholder length : M46 L50 XL 56 【作品内容】 “into the light”; with the image blurred, like shooting the light itself. “limousine”; deprived the image of clear focus and the resolution by silk-screen printing. Although both photographs by a film camera, they can be compared intensely by the process for printing. This shows us a phenomenon, Resistance to the materials, that we can’t escape when we create. What would we see between these two? This is antithesis to the photographs for the media written by the photographer. 写像は滲み、光そのものを撮ったかの様な”into the light” シルクスクリーンにより明瞭な焦点と解像度を奪われた ”limousine” どちらもフィルムカメラで撮影されながら、”みせる”あるいは”モノ”にするという工程とその過剰によって激しく対比された２枚の写真 それは創作という行為自体に付き纏う ”素材の抵抗”とでも呼ぶべき現象を見事に浮かび上がらせた 2枚の写真の狭間には何がみえるだろう 写真家による メディアとしての写真 それに対する懐疑にも似たアンチテーゼ